ध्रुवदासोपि सहसा परमाश्चर्यसंयुतः |
गोपीनाथमुपागत्य रुरोद विहिताञ्जलिः ||
श्रीदेव्याःकरुणालेशात्सर्वं जानन् गुरूत्तमः |
आदाय बालकं प्रेम्णा सान्त्वयामास सादरम् ||
सन्ततं कीर्तयन् कृष्णं राधावल्लभमच्युतम् |
दिव्यज्ञानेन सम्युक्तस्तत्रैवावसदर्भकः ||
Dhruvadasa was astounded. Immediately he came to Gopinatha and wept standing in front of him with folded hands. That extraordinary guru knew everything that had happened due to the grace of Devi Radha. He took the child in his hands and consoled him. Dhuruvadasa who was endowed with divine knowledge resided there itself, perenially engaged in the kirtan of Shri Krishna, the spouse of Devi Radha.