एवं तं पर्हासेन तर्पयन्तञ्च लीलया |
विलोक्य रसिको भक्तः प्राप विस्मयमेव च |
नियमानां नावकाशं ददाति श्यामसुन्दरः |
सदा क्रीडती गोपीभिश्चेष्टितैः प्रेमपूरितैः ||
विज्ञाय गोपिकाभावं मुनीनामपि दुर्लभम् |
लोकवेदक्रियां त्यक्त्वा तस्मिन्नेव निमज्जति ||
Shri Sadguru said
The rasika was surprised to see him performing this unusual tarpan with a light heart. Shri Shyama Sundara does not allow one to devote time to perform rituals and follow rules. Eternally he remains engaged in loving pastines with the Gopis. One who understands the essence of Gopi prem which is not known to the rishis too, gives up all Vedic and worldly rituals and gets drowned in such loving devotion itself.