तत्प्रभावमविज्ञाय केचित्पण्डितमानिनः |
शुद्धान्तनियमं प्राहुस्तस्यै लोकपरा जनाः ||
Some ordinary men, who were proud of their knowledge, could not understand her sublimity. They started preaching her about the need to abide by the rules of the royal family.