माता पिता च भर्ता च गुरुर्दैवं त्वमेव हि |
त्वां विना रक्षकं नान्यं जानामि पुरुषोत्तम ||
संसारमरुकान्तारे नानादुःखसमाकुला |
अटन्ती तव पादाब्जमाश्रयं कलयाम्यहम् ||
अलं ते लीलया नाथ कटाक्षं कुरु केशव |
निधेहि मां पदाम्भोजे तवैव करुणानिधे ||
Heh! Purushottama! You are my father, mother, preceptor and deity. I do not find a savior other than You. Wandering in this dreaded desert of worldly life I have undergone many privations. Now I have come to take shelter at the cool shade of your lotus feet. Keshava! Please put an end to Your game of testing me. Please look askance at me. Oh! Ocean of compassion! Give me refuge at your lotus feet.
