मान्सिह्म इति ख्यातः कश्चिद्राजा महामतिः |
कदाचिदाययौ द्रष्टुं कुंभदासं दृढव्रतम् ||
तदा श्रीकुम्भदासश्च स्नानं कृत्वा यथाविधि |
आह्वयामास पौत्रीं स्वां नामकीर्तनतत्परः ||
आगच्छ शीघ्रं कल्याणि मुकुरं पीठमानय |
अनुष्ठानस्य कालोयमतिक्रान्तः सुलक्षणे ||
एवं श्रीकुंभदासस्य वचः श्रुत्वा च साsब्रवीत् |
खात्वा पीठमजः कश्चिद्दर्पणञ्च पपाविह ||
Once a king named Mana Simha came to meet the firm devotee Kumbhadasa. At that time, Kumbhadasa had finished his bath with due rituals, singing the Divine Names of the Lord. He called out for his grand daughter. "Oh, beautiful girl! Kalyani! Come soon. It is time for me to perform my morningn rites. Bring the stool and the mirror". When Kumbhadasa said so, the girl replied that a lamb had eaten up the stool and drunk down the mirror.
